Rojda - Ax Min Çi Kir

Rojda Ax Min Çi Kir Kürtçe Åžarkı Sözleri;

Nizam dilêm çima waye
Bê fêm û bê aqil maye
Sevda bê bext serêm birye
HiÅŸ û aqil pêra bir ye

Ax min çikir min bi xwe kir
Min xeberê kesî nekir
Min xwe xist terûnek agir
Bê kûl û sebeb mib xwe kir

Ez pey ketim feyde nebu
Min jê heski feyde nebu
Min dil date feyde nebu
Bê kûlû sebeb peyte bum

Bila êdî xelas bibe
Ev êÅŸa dilê min yarê
ÊÅŸ û azar limin bu mehvan
Jivî dîyarî diçim yarê

Türkçe Çevirisi (Ah Ben Ne Yaptım);

Nedendir bilmiyorum gönlüm niye böyle
Duygusuz mantıksız akılsız kalmış
Talihsiz sevda aklımı başımdan almış
Ne akıl ne mantık kalmış bende

Ah ne yaptıysam kendime
Kimseyi dinlemedim
Ateşten bir tandıra girdim
Dertsiz sebepsiz kendi kendime yaptım

PeÅŸine düÅŸtüm fayda etmedi
Sevdim fayda etmedi
Gönül verdim fayda etmedi
Kedersiz gamsız peşindeydim

Yetti artık bitsin
Bu içimdeki aÅŸk acısı
Acı ıstırap bana misafir oldu
Artık bu diyardan gidiyorum aşkım