Mikail Aslan - Elqajiye

Elgajiye ÅŸarkısı Mikail Aslan'ın 2005 yılında yayınlanan Maya albümüne ait bestelediÄŸi kürtçe bir parçadır.Elgajiye Dersim Ovacık yöresine ait anonim bir türküdür. Sanatçı Ahmet Aslan'ın kuzenidir.Kendisine ait ÅŸarkılar dışında genellikle Tunceli Dersim bölgesine ait geleneksel bestelerede yer veriyor. Elgajiye ÅŸarkısını Åževval Sam'da yorumlamıştır.

Mikail Aslan  Elqajiye Åžarkı Sözleri

Elqajiye elqajiye (elgazi, elgazi)
Wiy lemıne elqajiye (ah elgazi)
Ererê mawa to zalıma (kız anan zalimdir senin)
Piyê to ra ez rajiyo (babandan ise razıyım ben)

Wiy lemıne derdo derdo (ah dert dert)
Derdê to zerê mı werdo (derdin içimi yedi benim)

Derd persena derdê yari (dert sorarsan yâr derdidir)
To se kena persê sari (ne sorarsın elin derdini)
Ererê mı vake bê ÅŸime (kız dedim ki gel gidelim)
To çaye dina ma re kerde tari (neden dünyamızı kararttın)

Wiy lemıne derdo derdo (ah dert dert)
Derde to zerê mı werdo (derdin içimi yedi benim)